clever的反义词是什么 clever代表着什么 clever怎么用?

2022-09-27 10:17:46

absurdfoolishsillystupid

用法解释

clever释义:Easily managed; docile: 温顺的,听话的易于管理的; 驯良温顺的:Affable but not especially smart. 温和的友善但不是特别机敏的Good-natured; amiable. 性情 和顺的天性良好的;和善的

一,在17和18世纪时, clever一词除了其基本含义“能够轻松、有效地用脑”外,还在英国方言中具有大量不准确但明确的含义,“身材匀称且英俊倜傥”、“整洁有序且便于使用”和“令人愉快的个性”。英国方言中的一部分含义是美国被 殖民统治时传播开来,在美国方言中至今仍然可见,如在南部的旧式方言中, clever可以表示“脾气好的、和蔼的”。新英格兰方言把“脾气好的”意思拓展到动物,表示“易于管理的、温驯的”的特定含义。可能因其与动物有关而导致另一含义“友善但不是特别机敏”的产生,适用于使用旧式新英格兰方言的人。

二,太聪明被认为是愚蠢的,英语中魔鬼被认为是第一“聪明的”,这一事实可能是这一 普遍概念的例证。 clever的词源可能是中世纪英语单词cliver,仅在一本1250年以前写的著作中出现过一次,书中说魔鬼“在犯罪方面很聪明”。这个含义有些类似于“在犯罪方面很有本事。” Cliver可以追溯到印欧词根gleubh-“切、削”。虽然cliver的中介来源尚不清楚,但语义的联系肯定与穿透力或透彻性有关--即穿透事物的本质,就象 木工劈开材料以了解其内在材质。

三,中古英语cliver( 手爪)——聪明伶俐首先意味着手快,夹杂着精明滑头。

关闭
精彩放送