恰北北的意思:凶狠的人.很泼辣(多用于女人)
台湾特有的专用词语方面，比如说:假仙(故意假装)、赞(好)、虾米(什么)、好冷哦(冷场)、你这个人很机车(你这个人很烂)、臭脸(没有好脸色)、吐槽(揭露取笑)、脱线(大脑空白呈白痴状态)、轰趴(派对)、碎碎念(罗嗦，不停的在说些什么)、凸槌(出错)、很瞎(很烂很丑)、很台(很土很俗)、血拼(购物)、水哦(漂亮哦)……
台湾语言文字
现代标准汉语和繁体中文是台湾地区法律公文、学校教学、主要媒体通用的语言文字。
汉族方言主要有闽南民系使用的闽南语和客家民系使用的客家语。此外马祖地区通行福州话(闽东语)，金门县乌丘乡通行莆田话。高山族使用台湾南岛语群，但会使用本族语言的人口逐渐下降。
台湾最普及的外语是英语，为教育重要的课程之一。日语为台湾第二大外语。
汉字拼音采用汉语注音符号。台湾地区的中文罗马拼音系统为国际通行的汉语拼音(2008年-)，早期曾采用威妥玛式拼音法。目前地名(县、市名除外)、街道名、人名均以汉语拼音翻译。
台湾当局推行的语言以有关部门制定的以北京语音为标准音的新国音为准，和普通话发音稍有不同，二战后又深受台湾本地方言的影响，造成除非刻意要求标准，翘舌音、地域性方言、儿化音于生活中逐渐消失，加之词汇差异，以致和普通话有一定差异。
台湾当局推行的语言的词汇和语法继承许多古汉语、近代汉语和现代汉语初期用法，如定谳(定罪)等。一些词汇也吸收本地方言和外来语言的成分，如夯(热烘烘、流行，来自闽南语)、赞(好极了，来自闽南语)与欧巴桑(女性长辈，来自日语おばさん)、巴士(公共汽车，来自英语bus)等，还有一些是用词习惯差异，如原子笔等同于祖国大陆的圆珠笔等。
